Tvorcovia to však vidia s postavičkou inak. Filmový producent Adi Shankar, ktorý sa preslávil v roku 2011 filmom Medzi Vlkmi, povedal, že osud Apua je spečatený.
„Chystajú sa postavu Apua úplne vysadiť,“ povedal pre IndieWire.
„Nemienim robiť okolo toho nejaký veľký povyku alebo také niečo, ale úplne ho vysadím, aby sme sa vyhli kontroverziám,“ dodal.
Ešte pred dvadsiatimi rokmi pritom za Apua dostal Hank Azaria, ktorý postavu nahovoril, cenu Emmy. V súčasnej dobe sa však dostáva do debát aj to, prečo indického obchodníka, dabuje beloch.
